إن غاب القط العب يا فار!

” غاب القط العب يا فار” مثل يتردد كثيراً بين الناس دون معرفة أصله و يستخدم المثل عند عدم الثقة والأمان وهي التي تتسبب في تردد هذا المثل من خلال أن الإنسان إذا غاب عن مكانه، فيكون هناك فرصة مواتية للطرف الأخر أن يفعل ما يحلو له.

قصة المثل :

يُقال  :  لخلو الجو للشخص ممن يخشاه ، ويرادفه من الامثال القديمة :
( خلا لك الجو فبيضي واصفري ) وهو كلام طرفة بن العبد الشاعر الجاهلي صاحب المعلقة:
لخولة أطلالٌ ببرقة شهمد ** تلوح كباقي الوشم في ظاهر اليد،

وكان سافر مع عمه وهو صبي صغير السن ، ونصب فخه للقنابر عند نزوله الماء فلم يصد شيئاً،
ثم رأى القنابر فى مكان آخر تلتقط ما نثر لها من الحب فقال :

يا لك من قنبرة بمعمر ** خلا لك الجو فبيضي واصفري
ونقرى ما شئت أن تنقري ** قد رحل الصياد عنك فابشري